跨世纪情诗300首
只要彼此爱过一次 如果不曾相逢也许 心绪永远不会沉重如果真的失之交臂恐怕一生也不得轻松一个眼神便足以让心海 掠过飓风在贫瘠的土地上更深地懂得风景一次远行便足以憔悴了一颗 羸弱的心每望一眼秋水微澜便恨不得 泪水盈盈死怎能不 从容不迫爱又怎能 无动于衷只要彼此爱过一次 就是无憾的人生
名次 作者 诗题 精选名句 总投票数 1 佚名 击鼓《诗经．邶风》 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 65072 柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。 62183 梁启超 台湾竹枝词 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。 58324 秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 56065 龚自珍 己亥杂诗 落红不是无情物，化作春泥更护花。 54996 张籍 节妇吟 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。 52887 郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。 52488 李白 三五七言 相思相见知何日？此时此夜难为情。 51639 白居易 长恨歌 在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 513910 李商隐 锦瑟 此情可待成追忆，只是当时已惘然。 505011 司马光 西江月 相见争如不见，有情何似无情。 502712 元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 495513 李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。 489214 佚名 凤求凰，琴歌 有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。 483715 李商隐 无题 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 480116 佚名 绸缪《诗经．唐风》 今夕何夕，见此良人。 470017 白居易 长恨歌 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 466318 黄景仁绮怀诗二首其一 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 458919 曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？ 458620 元稹 遣悲怀三首其二 诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。 455521 席慕蓉 印记 不要因为也许会改变，就不肯说那句美丽的誓言，不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。 450022 苏轼 江城子 十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。 449523 徐干 室思 自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。 449224 纳兰性德 虞美人 凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。 447925 苏武 结发为夫妻 结发为夫妻，恩爱两不疑。 447126 席慕蓉 一棵开花的树 如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。 447027 张先 千秋岁 天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。 445828 李商隐 暮秋独游曲江 深知身在情长在，怅望江头江水声。 432729 李商隐 无题六首其三 直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。 430730 张可久 塞鸿秋 兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。 428331 佚名 关雎《诗经．周南》 关关雎鸠，在河之洲。窈宨淑女，君子好逑。 427532 元好问 摸鱼儿二首其一 问世间，情是何物，直教生死相许。 426333 纳兰性德 摊破浣溪沙 人到情多情转薄，而今真个不多情。 423834 柳永 昼夜乐 一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。 422835 陈衡恪 题春绮遗像 嗟余只影系人间，如何同生不同死？ 417236 陈陶 陇西行 可怜无定河边骨，犹是春闺梦裏人。 416737 曹雪芹 红豆词 滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。 416538 李商隐 无题 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。 413839 陈蓬姐 寄外二首其二 休言半纸无多重，万斛离愁尽耐担。 412340 戴叔伦 相思曲 鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。 411641 李冠 蝶恋花 一寸相思千万绪，人间没个安排处。 409742 鱼玄机 江陵愁望有寄 忆君心似西江水，日夜东流无歇时。 409343 文廷式 蝶恋花 重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。 406644 柳永 雨霖铃 执手相看泪眼，竟无语凝噎。 406345 徐再思 折桂令 平生不会相思，才会相思，便害相思。 404846 欧阳修 玉楼春 人生自是有情痴，此恨不关风与月。 404047 柳永 雨霖铃 此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有，千种风情，更与何人说。 403948 欧阳修 玉楼春 尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。 403149 张仲素 燕子楼 相思一夜情多少，地角天涯未是长。402950 顾敻 诉衷情 换我心，为你心，始知相忆深。 399051 李之仪 卜算子 只愿君心似我心，定不负相思意。 397952 晏几道 临江仙二首其二 落花人独立，微雨燕双飞。 397353 范成大 车遥遥篇 愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。 397354 白居易 浪淘沙 相恨不如潮有信，相思始觉海非深。 396955 温庭筠 更漏子三首其三 梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。 395456 曹雪芹 枉凝眉 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇著他；若说有奇缘，如何心事终虚话？ 395457 况周颐 减字浣溪沙 他生莫作有情痴，人间无地著相思。 388558 辛弃疾 摸鱼儿 千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。 387259 范仲淹 苏幕遮 明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 386860 李白 长相思二首其一 天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。 386761 聂胜琼 鹧鸪天寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。 386762 朱彝尊 高阳台 钟情怕到相思路。盼长堤，草尽红心。动愁吟，碧落黄泉，两处难寻。 376063 欧阳修 蝶恋花二首其一 泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 371164 李商隐无题六首其六 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。 370465 晏殊 玉楼春 天涯地角有穷时，只有相思无尽处。 370266 苏武 结发为夫妻 生当复来归，死当长相思。 369567 元稹 遣悲怀三首其三 唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。 364968 周邦彦 玉楼春 人如风后入江云，情似雨余黏地絮。 362969 乐婉 卜算子 相思似海深，旧事如天远。 362870 张泌 寄人 多情只有春庭月，犹为离人照落花。 362471 曹雪芹 终身误 都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对著，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。 361172 贺铸 横塘路 若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 360473 温庭筠 新添声杨柳枝 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？ 360374 佚名 涉江采芙蓉《古诗十九首》 同心而离居，忧伤以终老。 360375 朱彝尊 鸳鸯湖棹歌 妾似胥山长在眼，郎如石佛本无心。 358776 冯小青 怨 瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。 356577 陈叔达 自君之出矣 思君如明烛，煎心且衔泪。 355578 邵瑞彭 蝶恋花 忍把千金酬一笑？毕竟相思，不似相逢好。 355179 秦观 八六子 夜月一帘幽梦，春风十里柔情。 353180 韦庄 女冠子二首其一 不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。 351081 刘禹锡 竹枝词四首其二 花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。 345382 晏殊 山亭柳：赠歌者 若有知音见采，不辞遍唱阳春。 342083 柳永 雨霖铃 多情自古伤离别。更那堪，冷落清秋节。 341384 韦庄 应天长 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。 339785 晏几道 鹧鸪天三首其一 从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。 333386 辛弃疾 鹧鸪天 若教眼底无离恨，不信人间有白头。 323587 欧阳修 踏莎行 离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 321988 晏殊 玉楼春 无情不似多情苦，一寸还成千万缕。 316789 卢仝 有所思 相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。 316590 晏几道 鹧鸪天三首其二 相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。 309791 白居易 长恨歌 临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。 308192 卢仝 楼上女儿曲 直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。 306093 曹雪芹 红楼梦引子 开辟鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓。 303494 晏殊 鹊踏枝 明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。 300695 温庭筠 南歌子四首其二 终日两相思，为君憔悴尽，百花时。 300396 苏曼殊 本事诗 还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。 298797 李煜 清平乐 离恨却如春草，更行更远还生。 295098 陈端生 寄外 泪纵能乾终有迹，语多难寄反无词。 290199 晏殊 鹊踏枝 欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。 2814 100 晏殊 清平乐二首其二 鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。 2775
名次 作者 诗题 精选名句 总投票数 1 佚名 击鼓《诗经．邶风》 死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。 65072 柳永 凤栖梧 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。 62183 梁启超 台湾竹枝词 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。 58324 秦观 鹊桥仙 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 56065 龚自珍 己亥杂诗 落红不是无情物，化作春泥更护花。 54996 张籍 节妇吟 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。 52887 郑愁予 赋别 这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。 52488 李白 三五七言 相思相见知何日？此时此夜难为情。 51639 白居易 长恨歌 在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 513910 李商隐 锦瑟 此情可待成追忆，只是当时已惘然。 505011 司马光 西江月 相见争如不见，有情何似无情。 502712 元稹 离思五首其四 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 495513 李白 三五七言 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。 489214 佚名 凤求凰，琴歌 有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。 483715 李商隐 无题 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 480116 佚名 绸缪《诗经．唐风》 今夕何夕，见此良人。 470017 白居易 长恨歌 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 466318 黄景仁绮怀诗二首其一 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。 458919 曹植 明月上高楼 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？ 458620 元稹 遣悲怀三首其二 诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。 455521 席慕蓉 印记 不要因为也许会改变，就不肯说那句美丽的誓言，不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。 450022 苏轼 江城子 十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。 449523 徐干 室思 自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。 449224 纳兰性德 虞美人 凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。 447925 苏武 结发为夫妻 结发为夫妻，恩爱两不疑。 447126 席慕蓉 一棵开花的树 如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。 447027 张先 千秋岁 天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。 445828 李商隐 暮秋独游曲江 深知身在情长在，怅望江头江水声。 432729 李商隐 无题六首其三 直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。 430730 张可久 塞鸿秋 兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。 428331 佚名 关雎《诗经．周南》 关关雎鸠，在河之洲。窈宨淑女，君子好逑。 427532 元好问 摸鱼儿二首其一 问世间，情是何物，直教生死相许。 426333 纳兰性德 摊破浣溪沙 人到情多情转薄，而今真个不多情。 423834 柳永 昼夜乐 一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。 422835 陈衡恪 题春绮遗像 嗟余只影系人间，如何同生不同死？ 417236 陈陶 陇西行 可怜无定河边骨，犹是春闺梦裏人。 416737 曹雪芹 红豆词 滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。 416538 李商隐 无题 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。 413839 陈蓬姐 寄外二首其二 休言半纸无多重，万斛离愁尽耐担。 412340 戴叔伦 相思曲 鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。 411641 李冠 蝶恋花 一寸相思千万绪，人间没个安排处。 409742 鱼玄机 江陵愁望有寄 忆君心似西江水，日夜东流无歇时。 409343 文廷式 蝶恋花 重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。 406644 柳永 雨霖铃 执手相看泪眼，竟无语凝噎。 406345 徐再思 折桂令 平生不会相思，才会相思，便害相思。 404846 欧阳修 玉楼春 人生自是有情痴，此恨不关风与月。 404047 柳永 雨霖铃 此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有，千种风情，更与何人说。 403948 欧阳修 玉楼春 尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。 403149 张仲素 燕子楼 相思一夜情多少，地角天涯未是长。402950 顾敻 诉衷情 换我心，为你心，始知相忆深。 399051 李之仪 卜算子 只愿君心似我心，定不负相思意。 397952 晏几道 临江仙二首其二 落花人独立，微雨燕双飞。 397353 范成大 车遥遥篇 愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。 397354 白居易 浪淘沙 相恨不如潮有信，相思始觉海非深。 396955 温庭筠 更漏子三首其三 梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。 395456 曹雪芹 枉凝眉 一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇著他；若说有奇缘，如何心事终虚话？ 395457 况周颐 减字浣溪沙 他生莫作有情痴，人间无地著相思。 388558 辛弃疾 摸鱼儿 千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。 387259 范仲淹 苏幕遮 明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 386860 李白 长相思二首其一 天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。 386761 聂胜琼 鹧鸪天寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。 386762 朱彝尊 高阳台 钟情怕到相思路。盼长堤，草尽红心。动愁吟，碧落黄泉，两处难寻。 376063 欧阳修 蝶恋花二首其一 泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 371164 李商隐无题六首其六 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。 370465 晏殊 玉楼春 天涯地角有穷时，只有相思无尽处。 370266 苏武 结发为夫妻 生当复来归，死当长相思。 369567 元稹 遣悲怀三首其三 唯将终夜长开眼，报答平生未展眉。 364968 周邦彦 玉楼春 人如风后入江云，情似雨余黏地絮。 362969 乐婉 卜算子 相思似海深，旧事如天远。 362870 张泌 寄人 多情只有春庭月，犹为离人照落花。 362471 曹雪芹 终身误 都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对著，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。 361172 贺铸 横塘路 若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 360473 温庭筠 新添声杨柳枝 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？ 360374 佚名 涉江采芙蓉《古诗十九首》 同心而离居，忧伤以终老。 360375 朱彝尊 鸳鸯湖棹歌 妾似胥山长在眼，郎如石佛本无心。 358776 冯小青 怨 瘦影自怜秋水照，卿须怜我我怜卿。 356577 陈叔达 自君之出矣 思君如明烛，煎心且衔泪。 355578 邵瑞彭 蝶恋花 忍把千金酬一笑？毕竟相思，不似相逢好。 355179 秦观 八六子 夜月一帘幽梦，春风十里柔情。 353180 韦庄 女冠子二首其一 不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。 351081 刘禹锡 竹枝词四首其二 花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。 345382 晏殊 山亭柳：赠歌者 若有知音见采，不辞遍唱阳春。 342083 柳永 雨霖铃 多情自古伤离别。更那堪，冷落清秋节。 341384 韦庄 应天长 别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。 339785 晏几道 鹧鸪天三首其一 从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。 333386 辛弃疾 鹧鸪天 若教眼底无离恨，不信人间有白头。 323587 欧阳修 踏莎行 离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 321988 晏殊 玉楼春 无情不似多情苦，一寸还成千万缕。 316789 卢仝 有所思 相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。 316590 晏几道 鹧鸪天三首其二 相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。 309791 白居易 长恨歌 临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。 308192 卢仝 楼上女儿曲 直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。 306093 曹雪芹 红楼梦引子 开辟鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓。 303494 晏殊 鹊踏枝 明月不谙离恨苦，斜光到晓穿朱户。 300695 温庭筠 南歌子四首其二 终日两相思，为君憔悴尽，百花时。 300396 苏曼殊 本事诗 还卿一钵无情泪，恨不相逢未剃时。 298797 李煜 清平乐 离恨却如春草，更行更远还生。 295098 陈端生 寄外 泪纵能乾终有迹，语多难寄反无词。 290199 晏殊 鹊踏枝 欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。 2814 100 晏殊 清平乐二首其二 鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。 2775
怎样赏析《唐诗三百首》中杜甫写给妻子的经典情诗《月夜》？
杜甫写给妻子的经典情诗《月夜》所抒发的不是一般情况下的夫妇离别之情，理解为父亲生死离别之情，也是不为过的。下面就我们来针对这个问题进行一番探讨，希望这些内容能够帮到有需要的朋友们。 公元756年6月，安史之乱的叛军攻破潼关，李隆基逃跑，叛军占领长安，杜甫带着妻儿投奔白水县舅父，白水县也危急，最后逃到鄜州西北的小山村，安顿下来。不久，唐肃宗即位，身为臣子，杜甫辞别妻儿，前往灵武，路上被安史之乱的叛军押解回血雨腥风的长安。中秋之夜，杜甫对未来的生死难料，朝不保夕，想到了小山村的妻儿。明明是杜甫自己十分思念妻儿，却用在始终描写妻子思念自己的情景，反衬自己的思念之情。 《月夜》全诗内容是：今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。 《月夜》的前四句写诗人想象妻子抬头望月，想起自己曾经和妻子在长安度过一段美好的时光，虽然在一起的时候，饥寒交迫，但是心里暖洋洋的。如今，我深陷长安叛军之中，生死难料，不能陪伴在你身边。唯一让我觉得欣慰是，还好妻子有女儿的陪伴。转念一想，女儿还太小，需要妻子的照料，无法理解妻子对长安的思念，心中又多了几分对妻子的担忧与思念。 “香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”是诗人想象妻子在院中伫立的时间过长，更深露重，雾霭打湿了衣裳，寒气逼人。诗人不再妻子身边，担心妻子没有好好顾惜自己的身体，恨不得现在有腾云驾雾之术，拿上一件衣裳，给心爱的妻子披上，满满的爱意，羡煞旁人。“何时倚虚幌，双照泪痕干。”想念未散，担忧未消，泪水模糊了杜甫的眼睛，他质问自己何时才能陪伴着妻子，让她不再担惊受怕地生活。我们经常看到杜甫忧国忧民的民族大义，想不到他也是一个心思细腻的有情郎。
这首诗题为“月夜”，情境紧扣赏月，“独看”是现实，虽然是写妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”，其实隐含了自己也在独自望月思念妻子的情思。“双照”则是回忆与希望，感伤“今夜”的“独看”，回忆往日的同看，而把一同赏月的希望寄托于未来。
写的都是对方，而不说自己。 最后一联才提到自己啊，啥时候能一起看月亮看星星呢。 这种手法，咱们今天还有好多女孩子在用，明明想男朋友了，却发信息说：“是不是想我啦？你怎么能不想我？”其实，这就是说“我想你了”。 多学学诗词，不但可以提升气质，追女孩子也会“闻弦歌而知雅意”，找到走上人生巅峰的感觉。 这种艺术手法才是欣赏这首诗的重点，杜甫把这种用别人的情境说话，表达自己的感情的手法使得出神入化，而且平仄严合，章法紧密，用字遣词却明白如话，感情真挚，丝毫没有被律诗束缚的痕迹。 格律之上，游刃有余。 诗圣之名，名副其实。
这算是杜甫怀念妻子的情绪。因为杜甫被皇帝流放，和妻子相隔很远，这是为了纪念妻子。
这首诗题为“月夜”，情境紧扣赏月，“独看”是现实，虽然是写妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”，其实隐含了自己也在独自望月思念妻子的情思。“双照”则是回忆与希望，感伤“今夜”的“独看”，回忆往日的同看，而把一同赏月的希望寄托于未来。
写的都是对方，而不说自己。 最后一联才提到自己啊，啥时候能一起看月亮看星星呢。 这种手法，咱们今天还有好多女孩子在用，明明想男朋友了，却发信息说：“是不是想我啦？你怎么能不想我？”其实，这就是说“我想你了”。 多学学诗词，不但可以提升气质，追女孩子也会“闻弦歌而知雅意”，找到走上人生巅峰的感觉。 这种艺术手法才是欣赏这首诗的重点，杜甫把这种用别人的情境说话，表达自己的感情的手法使得出神入化，而且平仄严合，章法紧密，用字遣词却明白如话，感情真挚，丝毫没有被律诗束缚的痕迹。 格律之上，游刃有余。 诗圣之名，名副其实。
这算是杜甫怀念妻子的情绪。因为杜甫被皇帝流放，和妻子相隔很远，这是为了纪念妻子。
话说情诗300首是根据唐诗300首改编而来的！到底是哪300首？
亲！没有什么固定的现代情书三百首，别浪费时间了！你可以查找现代情书，如藏头诗之类，何止三百首，可以查到上万首！小弟已经写了五百首，网友直接或者推荐采纳有三百首。你可以点击我的名字查看看。 如果我的回答对你有用，请采纳！
关于玫瑰的西方情诗
《写给埃莱娜的十四行诗》 叶芝·龙沙Quand vous serez bien vieille, au soir à la chandelle, 当你非常老的时候，在夜晚烛光下， Assise aupres du feu, devidant et filant, 坐在炉火边，纺线又绕线 Direz, chantant mes vers, en vous émerveillant : 吟唱着我的诗句，你就说吧，就带着惊讶说： Ronsard me célébrait du temps que j'étais belle. 龙沙曾赞美我依然美丽的那些时光。Lors, vous n’aurez servante oyant telle nouvelle, 那时，你的仆人因劳顿而进入半睡 Déjà sous le labeur à demi sommeillant, 听到这样的信息 Qui au bruit de mon nom ne s’aille réveillant, 听到我的名字一定会惊醒， Bénissant votre nom de louange immortelle. 用永恒的赞美来祝福你的名字。Je serai sous la terre et fantôme sans os : 那时我将早已入土，已是没有骨头的幻影， Par les ombres myrteux je prendrai mon repos : 在神秘的阴影下歇息； Vous serez au fouyer une vieille accroupie, 你将是个蜷缩在炉火边的老妇，Regrettant mon amour et votre fier dédain. 为拒绝了我的爱和展示了对我强烈的厌恶而后悔。 Vivez, si m’en croyez, n’attendez à demain : 假如你相信我，就好好活吧，不要等到明天： Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie. 今天就采摘今生的玫瑰吧。读者由此可以看到，就说话者的语气而言，叶芝的情诗的说话者口气跟龙沙的完全是一脉相承，也可以说是明显复制。顺便说一句，龙沙的这首十四行诗的词汇和句法也很简单，韵脚安排是ABBA, ABBA, CCD, EED。此外还应当说明一下，这里出自笔者的译文虽是尽力忠实于原文，但为了使译文不至于变成晦涩难解的谜语，译者也在译文中做了他认为是必要的词语次序调整和添加。***有“诗人中的王子”之称的龙沙写的这首情诗是法国文学和世界文学的名篇。为了简化讨论，这里不妨撇开龙沙诗歌中的典故和他对其前辈拉丁语诗人的诗歌借鉴不谈，只是谈叶芝跟龙沙的诗歌传承关系。读者在这里已经清楚地看到，龙沙的诗跟叶芝的诗有明显的传承关系。龙沙跟叶芝写情诗的情况类似（都是单相思），叶芝的第一句几乎是照搬他300年前的前辈的第一句。两位诗人在各自的诗中反复使用的修辞手法都是祈使/命令（在龙沙是“说吧”，“好好活吧”，“不要等到明天”，“今天就采摘吧”；在叶芝则是“取下这本书，慢慢读吧”，“在梦中回想吧”，“喃喃自语吧”）。此外，龙沙诗最后一句的压轴意象和比喻是“今生的玫瑰”，而叶芝这首名诗则收入他的名为“玫瑰”的诗集中，显示了叶芝不但在其诗歌的说话者语气上，而且在其思想和诗歌意象上也是有意识地追随龙沙。 两位诗人都是拿玫瑰说事，并以此劝诱、恳求、忠告和警告对他们不来电的心上人：“你不爱我，真是太不懂事，不明智，到时候一定会后悔莫及”。
但愿我是，你的夏季 [美] 狄金森 江枫 译 但愿我是，你的夏季， 当夏季的日子插翅飞去！ 我依旧是你耳边的音乐， 当夜莺和黄鹂精疲力竭。 为你开花，逃出墓地， 让我的花开得成行成列！ 请采撷我吧—秋牡丹— 你的花—永远是你的！ 艾米莉·狄金森 | Emily Elizabeth Dickinson，1830—1886，美国女诗人。 星星们动也不动…… [德] 歌德 冯至 译 星星们动也不动， 高高地悬在天空， 千万年彼此相望， 怀着爱情的苦痛。 它们说着一种语言， 这样丰富，这样美丽； 却没有一个语言学家 能明白这种言语。 但是我学会了它， 我永久不会遗忘； 而我使用的语法 是我爱人的面庞。 约翰· 沃尔夫冈· 冯· 歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749—1832），德国诗人、作家。 爱抚 [法] 瓦雷里 葛雷 译 我灼热的双手在你的手中 沐浴那爱之温存， 因爱情而漾起激流滚滚 像风中摇曳的棕榈难以平静。 这双手对我是如此的熟稔， 你戒指上那宝石的晶莹， 漾起的细细纹理， 使我不禁眯起了眼睛。 难忍的痛苦勃勃地振奋， 像一块光溜溜的青石板荡一片温存， 那抚慰之感直涌向心田， 又幻变一片忧郁的乌云。 保尔·瓦雷里 | Paul Valery，1871—1945，法国诗人、评论家。 致海伦 [美] 爱伦·坡 曹明伦 译 海伦，你的美丽对于我， 就像昔日尼斯安的小船， 在芳菲的大海轻轻颠簸， 载着精疲力竭的流浪汉 驶向他故乡的岸边。 早已习惯漂泊在汹涌的海上， 你堇色的秀发，典雅的容颜 和仙女般的风姿已令我尽赏 希腊过去的华美壮观 和罗马往昔的宏伟辉煌。 瞧！在那明亮的壁龛窗里， 我看你玉立多像尊雕塑， 那镶嵌玛瑙的明灯在手！ 啊，普绪刻，你来自圣地， 那迢远的天国净土！ 爱伦·坡 | Edgar Allan Poe，1809—1849，美国诗人、作家。 我的爱人像朵红红的玫瑰 [苏格兰] 彭斯 王佐良 译 啊，我的爱人像朵红红的玫瑰， 六月里迎风初开， 啊，我的爱人像支甜甜的曲子， 奏得合拍又和谐。 我的好姑娘，多么美丽的人儿！ 请看我，多么深挚的爱情！ 亲爱的，我
但愿我是，你的夏季 [美] 狄金森 江枫 译 但愿我是，你的夏季， 当夏季的日子插翅飞去！ 我依旧是你耳边的音乐， 当夜莺和黄鹂精疲力竭。 为你开花，逃出墓地， 让我的花开得成行成列！ 请采撷我吧—秋牡丹— 你的花—永远是你的！ 艾米莉·狄金森 | Emily Elizabeth Dickinson，1830—1886，美国女诗人。 星星们动也不动…… [德] 歌德 冯至 译 星星们动也不动， 高高地悬在天空， 千万年彼此相望， 怀着爱情的苦痛。 它们说着一种语言， 这样丰富，这样美丽； 却没有一个语言学家 能明白这种言语。 但是我学会了它， 我永久不会遗忘； 而我使用的语法 是我爱人的面庞。 约翰· 沃尔夫冈· 冯· 歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749—1832），德国诗人、作家。 爱抚 [法] 瓦雷里 葛雷 译 我灼热的双手在你的手中 沐浴那爱之温存， 因爱情而漾起激流滚滚 像风中摇曳的棕榈难以平静。 这双手对我是如此的熟稔， 你戒指上那宝石的晶莹， 漾起的细细纹理， 使我不禁眯起了眼睛。 难忍的痛苦勃勃地振奋， 像一块光溜溜的青石板荡一片温存， 那抚慰之感直涌向心田， 又幻变一片忧郁的乌云。 保尔·瓦雷里 | Paul Valery，1871—1945，法国诗人、评论家。 致海伦 [美] 爱伦·坡 曹明伦 译 海伦，你的美丽对于我， 就像昔日尼斯安的小船， 在芳菲的大海轻轻颠簸， 载着精疲力竭的流浪汉 驶向他故乡的岸边。 早已习惯漂泊在汹涌的海上， 你堇色的秀发，典雅的容颜 和仙女般的风姿已令我尽赏 希腊过去的华美壮观 和罗马往昔的宏伟辉煌。 瞧！在那明亮的壁龛窗里， 我看你玉立多像尊雕塑， 那镶嵌玛瑙的明灯在手！ 啊，普绪刻，你来自圣地， 那迢远的天国净土！ 爱伦·坡 | Edgar Allan Poe，1809—1849，美国诗人、作家。 我的爱人像朵红红的玫瑰 [苏格兰] 彭斯 王佐良 译 啊，我的爱人像朵红红的玫瑰， 六月里迎风初开， 啊，我的爱人像支甜甜的曲子， 奏得合拍又和谐。 我的好姑娘，多么美丽的人儿！ 请看我，多么深挚的爱情！ 亲爱的，我
表白情诗大全
...送你300句冗长而陈旧的表达方式已经OUT了，一个时代的爱情总要带有那个时代深刻的烙印；如今进入微时代，爱情既要言简意赅地表白，也要快速精准地到达。爱你，只用三行字来表达，这便是“三行情书”；“三行情书”正是用这种简单的方式传递爱情，它告诉我们，浪漫可以很简单。 思念一点点透进窗，被时间无情地埋葬。空欢颜洗尽多少哀肠，举杯饮风霜，留恋过往换来泪两行。我押韵得漂亮，竟不敌这旋律的悲伤，一板一眼的唱腔唤不回，回眸一笑尽撕裂我胸膛。 我，只在做一件事的时候才会想你，那就是呼吸...... 亲爱的魔法师，你是怎么办到的？你的睡颜，让我在夜里不能入睡；你的笑容，又让我在昼间几乎沉醉。 从爱你的青丝，一直等到，爱你花白的鬓角......你走近的步伐，你拥抱我的姿态，一语不发却又可笑的真实......如果你的一生需要有人捧在手上，那个人只能是我，必须是我！ 蒙上眼睛，幻想着，你在我身边。 我还没有遇见你，就已经开始想念你，无从辩驳，我爱你...... 我行走于远方，夜夜思量你的模样，爱，未央。 我会一直等你，直到你拥有了你想要的一切，当然，包括我。 我真的知道异地很苦，可是如果不是你的话，天天陪着我也没有用...... 每一个单恋的人都是一个福尔摩斯，不要给我留下丝毫关心的蛛丝马迹，否则我会认定你就是让我沉沦的凶手。 听说，你在我不知道的时候学会了抽烟，戒了吧即使不是为我。 为你枯坐千年，只为下个瞬间，携你一起思念...... 为你改的状态，为你写的日志，对你的爱永不消逝...... 你说你不相信天长地久，我想我也不能为你证明，于我，在爱上你那刻，时间就已经停止了...... 突然好想你，突然涌上胸口的悸动，脑海中浮现你嘴角的小酒窝里满溢幸福，你咬着冰激凌孩子般蹦跳于校园内，你可知道，默默地看着你曾是我最幸福的秘密...... 如果你累了，可以止步看夕阳，人生的路上我陪你流浪。 七年，我知道我再没那么多七年可以用来守候，可是，我不后悔，祝你幸福。 喜欢看你认真的样子，喜欢听你的声音，忍不住想要永远拥有你的微笑...... 在想你的那一瞬间，听见了冰雪消融的声音，你，还好吗？ 敢不敢爱？敢不敢恨？敢不敢地老天荒永不分离？...... 爱很简单，想起你嘴角扬起的微笑，就会感到很幸福...... 像空气一样无所不在的，是你延绵的生息，那么温暖地包围着我...... 你是我忘不了的刻骨铭心，我是你想不到的无关痛痒，那我喜不喜欢你关你什么事...... 春天，我想你，夏天，我依然想你，走过秋冬，想你的心依旧...... 希望老去时，身边的人，依然是你...... 你如水的眸光笼着江南的烟雨，映入我那一寸一寸消融的心，从那一刻我不再只属于自己。 爱你，非我不能，而实不易...... 走马观花兼秀水，执手偕老共珍禽，不悔天下不悔心！ 编后语：快速时代，爱情经不起等待，需要言简意赅地表白；三行情书，是时下年轻人表达情感最委婉、最浪漫、最复古的方式。简单的三行字，就能传达你千言万语的爱，温暖而甜蜜，爱TA就要写三行情书哦！
